悯农 · Pity the Farmers — 李绅 (Tang Dynasty)

锄禾日当午
chú hé rì dāng wǔ
汗滴禾下土
hàn dī hé xià tǔ
谁知盘中餐
shuí zhī pán zhōng cān
粒粒皆辛苦
lì lì jiē xīn kǔ

English translation

Hoeing rice under the noonday sun, / sweat dripping onto the soil. / Who knows that the food on the plate — / every grain is bitter toil?

About this poem

Quoted at dinner tables across China to teach kids not to waste rice — every grain is a farmer's sweat.

Learn 20 characters from this poem with stroke-order animations, tone drills and quizzes in the free app.

Open Hanzi Academy — free → ← All 18 classic poems